G4820
 
[转到字典一转到字典二]
G4820συμβάλλω
原文音譯:sum-bal'lo
對等譯字:TOGETHER-CAST
文法分類:動詞
出現次數:6
最先出現:路 2:19
最後出現:徒 20:14

和合本譯字及次數
反覆思想, 打, 商議, 爭論, 幫助, 相會

字義及字源追溯
商議, 相會[(4862*=同,在一起)+(906*=拋,丟)]
to combine, to converse, consult, dispute, to consider, to aid, to join, attack [(4862=with*)+(906=to throw*)]
sumballo  soom-bal'-lo

from 4862 and 906;; v

AV - ponder 1, make 1, confer 1, encounter 1, help 1, meet with 1; 6

1) to throw together, to bring together
1a) to converse
1b) to bring together in one's mind, confer with one's self
1c) to come together, meet
1c1) to encounter in a hostile sense
1c2) to fight with one
1c3) to bring together of one's property, to contribute, aid, help
各卷出現次數
2次
4次